Diffusion MRI to map white matter pathways in the brain